Filtra los documentos de interfaz de acuerdo a las reglas de negocio vigentes (persisten los documentos de la base destino, se complementan expedientes y se actualiza la metadata).